Rabu, 16 September 2015

Analisis tembang pocung



Analisis tembang pocung

1.      TEMBANG POCUNG
Taman limut durgameng tyas kang weh limput
Kerem ing karamat
Karana karoban ing sih
Sih ing sukma ngrebda sahardi gengira

2.      PAUGERAN
Guru lagu lan guru wilangan   : 7u 6a 8i 12a
Guru gatra                               : 4 gatra
Pada                                        : 1 pada

3.      TEGES PER TEMBUNG
Taman             : Taman                                   Karana             : Karena                      
Limut              : Kabut, slimut                        karoban           : Kebanjiran
Durgameng     : Bahaya, halangan                  ing                   : Di
Tyas                 : Hati                                       sih                   : Kasih, cinta
Kang               : Yang                                     Ing                   : Di
Weh                 : Aweh, memberi                     sukma              : Roh
Limput             : Menutupi, meliputi              ngrebda           : Tumbuh
Kerem             : Tenggelam                             sahardi             : Sebesar
Ing                   : Di                                          gengira                        : Gunung
Karamat          : Sakral

4.      MAKNA/ISI
Tiyang ingkang sampun nggadaih keluhuran budi ingkang jero utawa maen mboten bakal tergoda marang perkawis perkawis ing njero ati kang nimbulaken khilaf kayata dendam, iri, lan emosi. Dados kita kedah nyukuri anugerah Tuhan ingkang Maha Agung kayata gunung supaya mboten terjerumus marang perkawis-perkawis wau.

5.      PITUTUR LUHUR
ü  Sinau dadi wong sing luhur budine
ü  Dadi wong kudu bisa sabar ngadepi masalah/alangan
ü  Dadi wong kudu bisa njaga hawa nafsu
ü  Anugrah Tuhan kedah kita syukuri
                                                                                                        
6.      BANDINGNA KARO KEHIDUPAN SAIKI
Tiyang zaman riyin sami saged nahan hawa nafsu lan kathah ingkang nggadahi keluhuran budi ingkang agung lan uga sami mensyukuri nikmat Tuhan. Benten kalih tiyang saiki,Tiyang zaman saiki mboten saged kuat nahan hawa nafsu lan tiyang ingkang nggadahi keluhuran budi namung kantun sekedik. Tiyang zaman saiki uga kurang mensyukuri kaliyan nikmat ingkang sampun diparingaken Tuhan dening kita.

7.      BAHASA INDONESIA
Taman limut durgameng tyas kang weh limput
(Dalam kabut kegelapan, masalah dihati yang selalu menghalangi)
Karem ing karamat
(Larut dalam kesakralan hidup)
Karana karoban ing sih
(Karena temggelam dalam kasih sayang)
Sih ing sukma ngrebda sahardi pengira
(Kasih sayang sukma (sejati) tumbuh berkembang sebesar gunung)

8.      INTINE TEMBANG POCUNG
Urip ana ing dunia kedah digunakake sebecik-becike kanthi cara nahan hawa nafsu, dadi wong sing luhur budine, lan saged nyukuri anugrah Tuhan supados saged slamet ing dunia lan akherat.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar